.Sign up to get our FREE email news bulletins.  

 
 

Merseyside Newsbites


 

News Update   on this section are published live, offering you breaking news alerts and other useful information form Merseyside and the wider Liverpool City Region. The news covered on this section include things like:- breaking news, local events, important time sensitive announcements and emergency notices.  For more in-depth news coverage head down to our weekly online newspaper Southport Reporter, or surf through our News Archive, if you want to read an old, backdated news report. Please note that currently the old news archive does not contain reports from this section. This section is updated regularly and is regulated by the Standards Code set down by the UK Press Regulator IMPRESS


 

News Script PHP Pro 2.4 - Admin
Northern to introduce British Sign Language announcements on all of its trains
By Newsroom
News  |  Tue - October 1, 2024 4:08 pm  |  Article Hits:655  |  A+ | a-

NORTHERN is planning to introduce British Sign Language (BSL) announcements on all of its services, following a successful trial.

The announcements were 1st trialled on trains travelling between York, Leeds and Manchester last year, to provide important information to customers with hearing impairments.

The technology, developed by software experts from InfoTec and Signapse, ensures that a sign language interpreter appears on the on-board screens to tell customers which station they are approaching.  

After receiving positive feedback from customers during the trial, Northern is planning to introduce them on all of its services in 2025.

The interpreters will be filmed signing each station, before AI editing software uses the clips to create the video announcements for customers.

Northern is now exploring long-term plans to introduce BSL announcements which provide customers with information about cancellations, delays and other incidents.

Matt Rice, chief operating officer, said:- “It’s fantastic to see these sign language announcements have been well received by our customers during the recent trial and we can now press ahead with rolling them out on all of our services. We’re constantly working make our services more accessible and give people with specific needs the confidence to travel by train.”

Census data in 2021 showed that in addition to spoken languages, BSL was the main language of 22,000 people across the UK.  

Top

 

Please support local businesses like:-

 

 

 

This online newspaper and information service is regulated by IMPRESS, the independent monitor for the UK's press.

This online newspaper and information service is regulated by
IMPRESS the independent monitor for the UK's press.

This is our process:-  Complaints Policy - Complaints Procedure - Whistle Blowing Policy


We are a local independent business like you...
Help keep our access to our websites free by advertising your business.

Click
here for more information!

Help us to continue to support the community...

This is a live image that reloads every 30 seconds.

Post Office Ave - Southport - Merseyside - England

 

 
Tracking & Cookie Usage Policy - Terms & Conditions
 
 
 

All rights reserved - Copyright © 2013- PBT Media Relations Ltd.  Data Protection Registration number:- ZA091469